Love Stories



Radu F. Alexandru Übersetzung: Gheorghe Pascu

(Love Stories) 2 D, 4 H, 1 Dek. veränderbar

 

Dana und Cristian sind seit fast dreißig Jahren verheiratet. Die Zeit hat eine unüberwindliche Mauer zwischen ihnen errichtet; sie sind zwei Fremde die unter einem Dach leben, unter der Last der Ressentiments, die sich im Laufe der Jahre angehäuft haben. Ihr Sohn Dan hat vor einem Jahr Giulia geheiratet, nachdem diese ungewollt schwanger geworden war. Obwohl sie anfangs weder das Kind behalten, noch heiraten wollte, gibt sie am Ende Dans Drängen nach. Die Geburt des Kindes jedoch löst eine tiefe Krise zwischen den beiden jungen Leuten aus. Was erst nur ein vorübergehendes postnatales Syndrom zu sein schien, entpuppt sich als eine tiefe Aversion die Giulia grundsätzlich gegen eine sexuelle Beziehung zu einem Mann hat. Ihre Ehe mit Dan war der vergebliche Versuch, ein normales Leben aufzubauen. Der einzige Ausweg scheint die Scheidung zu sein, allerdings löst dieser Entschluss ein emotionales Erbeben, nicht nur bei den direkt Beteiligten, sondern auch bei Dana und Cristian aus. Dramatische Enthüllungen, Bekenntnisse, die keiner erwartet hat, all dies unter einer beständig steigenden Spannung, werden zu einem wahren Purgatorium für alle Beteiligten.

 

Love Stories gehört zu den drei für den UNITER-Preis 2008 nominierten Stücken.
Frei zur Deutschsprachigen Erstaufführung