Tausend SÃŒnden

(Thousands of sins) , Eine Farce , Ü: Helmut Werner , 4 D, 3 H, , 1 Dek.

 

Kurz vor Weihnachten fÀllt Vater Bonny in das friedliche Heim seines braven Sohnes ein. Der begeht den schweren Fehler, dem Vater die Wohnung zu Ìberlassen und selbst zu verreisen. Als er wiederkommt, ist das Chaos perfekt: Seine Frau verdÀchtigt ihn, zwei Geliebte zu haben, und will ihn verlassen, seine Wohnung ist mit allen möglichen GÀsten bevölkert, die Polizei verfolgt ihn wegen einer Weihnachtsorgie, einer erschwindelten goldenen Uhr und anderer Nettigkeiten. Auch ein obskurer Psychoanalytiker tritt auf den Plan. NatÌrlich steckt Daddy hinter all dem und natÌrlich wird sich am Ende alles in Wohlgefallen auflösen. Aber bis es soweit ist, jagt eine haarstrÀubende Situation die andere.

 

Intelligenter Witz, Sarkasmus, Bosheit und typisch britischer schwarzer Humor zeichnen diese Farce aus, die auf Klamauk und blitzende Unterhosen sehr gut verzichten kann.
Frei zur Deutschsprachigen Erstaufführung